Japão

---

PRESIDENTE: YOSHINORI KATO

1. •1964: Formado em direito na Universidade de Waseda e membro do Grupo na Universidade de Estudos  e Investigações da Imigração Japonesa;

2. •1964: Trabalho no Banco América do Sul no Brasil;

3. •1967: Regresso do Brasil e Trabalho no INSTITUTO SOKEN S.A. Diretor Chefe das pesquisas do marketing, planejamento de empreendimentos financeiros e trabalhistas;

4. •2003: Inicio do trabalho como Voluntário aos Dekasseguis;

5. •2008: Fundação como Presidente da ONG-TRABRAS: Organização Não Governamental Centro de Apoio aos Trabalhadores Brasileiros no Japão.

---

CONSELHEIRO: NILSON KUNIYOSHI  (Professor CIências e Engenharia da Universidade de Waseda)

1. •1985: Formado pela universidade de São Paulo em engenharia.

2. •1988: Curso de mestrado e graduação na escola de engenharia da Universidade de Kyoto.

3. •1993: Ph D. na escola de engenharia da Universidade de Kyoto.

4. •1993: Se tornou instrutor da engenharia de sistemas da Universidade da prefeitura de Okayama

5. •1996: Se tornou professor da engenharia de sistemas da Universidade da prefeitura de Okayama

6. •2002: Se tornou instrutor da engenharia da Universidade de Osaka

7. •2007: Se tornou professor da CIências e Engenharia da Universidade de Waseda

8. •2011: Iniciou como conselheiro da ONG-TRABRAS: Organização Não Governamental Centro de Apoio aos Trabalhadores Brasileiros no Japão.

---

DIRETOR: KENICHI OKAMOTO

1. •1968: Formado em direito na Universidade de Waseda e membro do Grupo na Universidade de Estudos  e Investigações da Imigração Japonesa;

2. •1968: Ingressou ao Nisho Corporation ( Tornou-se Nisho Iwai Corporation no mesmo ano resultado de uma fusão) responsável pela vendas de aço no exterior;

3. •1998:  Subsidiária da MI Metal Corporation e da Metal One Corporation e transferidos para trabalhar na Divisão de TI Solutions

4. •2007: Aposentou-se da Metal One Corporation

5. •2009: Iniciou como Diretor da ONG-TRABRAS: Organização Não Governamental Centro de Apoio aos Trabalhadores Brasileiros no Japão.

---

DIRETORA: CARMINDA GONCALVES DA SILVA  (Advogada no Brasil)

• 2001.06 Ingresso na Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais PUC/MG no curso de Direito;

• 2006.08 Formada na Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais PUC/MG em Direito com monografia em filosofia do Direito;

• 2007.05 Vinda para o Japão;

• 2007.06 Membra da Associação Cultural New Acropolis do Japão;

• 2008.09 Professora de Português da Escola de línguas ICC;

• 2009.02 Inscrição como advogada na Ordem dos Advogados de Minas Gerais OAB/MG;

• 2010.03 Formatura na Escola Internacional de língua Japonesa;

• 2010.04 Posse como Diretora da ONG-TRABRAS: Organização Não Governamental Centro de Apoio aos Trabalhadores Brasileiros no Japão.

---

DIRETOR: MASAKI YOKOUCHI

• 1965 Formado pela Faculdade de direito da Universidade de WASEDA (Grupo de Estudo de Migração ao Exterior), no mesmo ano entrou na empresa YKK

• 1968 a 1995 Pela empresa trabalhou no Reino Unido, França, Grecia e Italia

• 2003 Se aposentou pela emrpesa YKK

• A partir de 2003 se tornou voluntario no grupo e vice-presidente「Guia da cidade natal de Zanma」, para assuntos da história, cultura e patrimonio da cidade de Zanma.

• 2012 Iniciou como Diretor da ONG-TRABRAS: Organização Não Governamental Centro de Apoio aos Trabalhadores Brasileiros no Japão.

---

 

DIRETORA: MARIJALMA DE FREITAS YAMAMOTO

1. •1980:Formada na Escola Técnica Federal do Ceará em Estradas;

2. •1986: Formada na UFC em Arquitetura e Urbanismo

3. •1987: Vinda para o Japão.

4. •2005: Trabalho em creche pública;

5. •2006: Início do trabalho como Voluntário aos Dekasseguis;

6. •2008: Fundação como Secretária da ONG-TRABRAS: Organização Não Governamental Centro De Apoio aos Trabalhadores Brasileiros no Japão.

    

7. •2017: Formada professora de creche no Japão

    

---

 

TRADUTORA LINGUA ESPANHOLA: MIZUHO MUTO

1. •1990: Vinda para o Japão.

2. •1992: Formada na faculdade técnica de educação em Iwate Morioka, trabalhou por três anos em jardim de infância na cidade de Morioka

3. •1996: Trabalhou por seis anos no jardim de infância na escola para japoneses em Assunção Paraguai

4. •1996: Entrou para a Universidade Nacional de Assunção na area de Tecnologia Integrada de Biblioteconomia e Ciência da Informação

5. •2001: Se formou na Universidade Nacional de Assunção

6. •2002: Estagio por um ano na Faculdade de Iwate no Departamento de Políticas Integradas

7. •2003: Entrou na Faculdade de Tohoku para graduação dos estudos das culturas internacionais

8. •2005: Após se formar na Faculdade de Tohoku, trabalhou em empresas em Tokyo.

9. •2011: Posse como Tradutora da língua espanhola da ONG-TRABRAS: Organização Não Governamental Centro de Apoio aos Trabalhadores Brasileiros no Japão.

Brasil

---

Conselheiro Consultivo: Yasuhiro Aida

•  •（Diretor Executivo da Assistencia Social Dom Jose Gaspar. Presidente Honorario da Associação Alumni da Universidade de WASEDA “TOHMONKAI do Brasil)
•  •1953: 1º. Premio do concurso internacional de alunos de arquitetura da 2ª. Exposição de São Paulo BIENAL. ( participação no trabalho de alunos da Faculdade de Arquitetura da universidade de WASEDA )
•  •1954: Formado pela Faculdade de Arquitetura da Universidade de WASEDA.
•  •1957: Mudou-se para Brasil. -Trabalhou nos escritorios de Arquitetura do Yoshikazu Morita e do Salvador Candia.
•  •1973: Membro fundador da Equipe Quatro de Arquitetura.
•  • Membro da Diretoria Executiva, ( ex 1º. Vice Presidente ) da Assistencia Social Dom Jose Gaspar, mantenedora da 1ª.entidade nikkei home para idosos “IKOI no SONO“.
•  • Estabeleceu-se em São Paulo. Nomeado como Conselho Consultivo da ONG Trabras, Organização Não Governamental Centro de Apoio aos trabalhadores brasileiros no Japão.

---

Assessor: Hiroyoshi Tomita

• Abril •1959 - Inicia o curso na Universidade de Waseda
•  •1961 - Secretário Geral de Associacão de estudo da Emigração da Univerdade de Waseda
•  •1961 - Presidente da Federação de Clubes de Estudos da Emigração  de universitários do Japão.
• Março •1963 - Torna-se Bacharel em Direiro pela Universidade de Waseda.
•  •1964 -  2004 - Funda a empresa Tomita Com.  Rep. Ltda e Las Brisas Com. imp. e Exp. Ltda
•  •2005 -  2009 - Durante este período, permanece no Japão realizando estudos  com Dekasseguis a solucionarem problemas locais.
•  •2010 - Inicia como coloaborador da ONG Trabras no Brasil.

---

 

Andre Yuki Ide

1. •2007: Ingresso no Colégio Etapa.

2. •2012: Ingresso na Universidade Estadual de Campinas, curso de Engenharia de Computação.

3. •2014: Intercâmbio na Universidade Waseda, curso de Engenharia de Computação.

4. •2014: Estágio de verão no grupo Mitsubishi(Corporation, Electric, Heavy Industries e Bank).